I used a new magazine for this task and combined it with an ipad for inserting the images into the layout. Kind of worked out ok, lots of flexibility to change/adjust the image with the ipad but the result needs to photographed to be used. Not that practical otherwise. Short (94 secs) video of the process & end result.
https://vimeo.com/565015499/6415a6558a (Links to an external site.)